RASSEGNA STAMPA

29 GENNAIO 2002

Il sommo oratore romano nella monumentale biografia di Taylor Caldwell

Cicerone voce di Roma, (Baldini & Castoldi, 798 pagine - 18,50 euro),

splendido romanzo storico-biografico di Taylor Caldwell, è sicuramente la più completa ricostruzione finora mai attuata sul grande scrittore, poeta, giureconsulto, patriota, politico, moralista, filosofo e oratore latino. L'opera, apparsa la prima volta in Italia nel 1967, ora riproposta nella traduzione di Agnese Silvestri Giorgi, è ricognizione critica della devozione umana di Cicerone per la Costituzione di Roma, e specialmente per il codice dei diritti. La Caldwell, avvicina la Repubblica di Roma alla storia degli Stati Uniti d'America, ritenendole "stranamente parallele", così come Cincinnato, a suo dire, avrebbe molto in comune con Giorgio Washington. Anche la Pax Romana, "concepita in uno spirito di pace e di conciliazione mondiale", secondo l'autrice è misteriosamente simile alle Nazioni Unite odierne.

Nell'ambito di queste similitudini (anche se in qualche caso sono evidenti delle forzatura), che le impongono di comportarsi come i meticolosi storici romani, che registravano gli avvenimenti nel momento in cui accadevano, la scrittrice mette in campo un Cicerone che con le sue caratteristiche divide tutti gli uomini, anche se "soffrì tremendamente dell'incertezza e delle confusioni proprie di un uomo molto moderato, il quale pensava che gli altri uomini dovessero essere ragionevolmente civilizzati o razionali".

Suddivisa in quattro parti per meglio seguire l'evolversi politico e intellettuale del grande oratore, l'opera descrive il fanciullo e il giovane, l'uomo e l'avvocato, il patriota e l'uomo politico, e infine l'eroe. Bersagliato dalle critiche degli antichi e dei moderni, Cicerone trova nel libro della Caldwell un doveroso riscatto. Anche se, come molti altri esponenti della vecchia classe dirigente romana, non comprese il processo politico in atto, Cicerone ebbe comunque il merito di intuire che lo stesso conduceva alla fine del monopolio del potere da parte dell'oligarchia militare, facilitando così l'ascesa dei ceti nuovi. Cercò in tutti i modi di opporsi a tale trasformazione per via della sua fedeltà a un ideale politico fondamentale, per il rispetto della legalità e la difesa della libertà. Se l'uomo politico conobbe incresciosi fallimenti, l'uomo di cultura, nelle migliaia di lettere ad Attico, appare in tutta la sua straordinaria pienezza. Appassionato di teologia e di filosofia ebraica, Cicerone conosceva bene i profeti e le profezie dell'avvento del Messia, e adorava il Dio ignoto. Aspirava a "vedere l'incarnazione profetizzata da Re David, da Isaia e dagli altri grandi profeti israeliani". Odiava e temeva il militarismo, ed era uomo di pace, ma neppure la sua oratoria seppe mai fermare la guerra, ed egli stesso fu vittima delle violenze di opposte fazioni politiche. Uomo di straordinario vigore intellettuale, che con le opere e le lettere diffuse l'ideale politico, la sua moralità, il suo credo, anche se ebbe il torto di approvare la congiura contro Giulio Cesare e l'ingenuità di fidarsi di Ottaviano. Non a caso l'autrice dedicò il romanzo a John F. Kennedy, vedendo nella morte dello statista americano e nel sacrificio dell'antico romano, l'eroismo che glorifica gli uomini migliori.

inizio pagina

vedi anche Tracce biografiche