Présents : MM.& Mmes Marc Buffat, Pierre Chartier, Anne Marie. Chouillet, Georges Filloux, Claude Lebédel, Laurent Loty, Madeleine Pinault Sorensen,

Excusés et représentés : Sylviane Albertan-Coppola, Annie Becq, Georges Benrekassa, Bernard Collin, Michel Delon, Jean-Pierre Desenne, Michèle Leedham, Roland Mortier, Raymond Trousson, Georges Viard.

• 1. Assemblée générale 1998

On envisage la réunion à la mairie le matin puis un repas en commun au restaurant Diderot. L'après-midi : visite du nouveau musée et lectures de textes. Des précisions seront demandées à Michèle Leedham, à propos de ce programme.

• 2. Trésorerie (Claude Lebédel)

Les cotisations rentrent normalement.

A l'heure actuelle aucune subvention ne nous est encore parvenue. La demande au CNL a été faite comme d'habitude avant le 10 janvier 1998. En principe, le CNRS nous ayant octroyé un plan à quatre ans, nous devrions recevoir les 15 000 F annuels promis.

Contrat :

Le contrat signé entre la Société et l'éditeur- diffuseur Klincksieck (M. Alain Baudry) le 15 mai 1990 demande à être non seulement mis à jour, mais aussi revu sur des bases juridiques plus claires.

La Revue est imprimée à 1000 exemplaires chez M. Dominique Gueniot, imprimeur à Langres. L'impression coûte environ 40. 000 francs par numéro. Ces 1000 exemplaires sont remis à Klincksieck qui se charge de l'expédition aux adhérents (laquelle coûte environ 8000 à 9000 francs par numéro).

D'autre part, la Société vend à 50% du prix de vente, dès la parution , 100 exemplaires au diffuseur qui se charge de la gestion des abonnés institutionnels et de la vente au numéro. Le nombre de ces abonnés est proche de 200, ce qui nécessite un ajustement du nombre d'exemplaires vendus au départ par la société à Klincksieck.

Klincksieck se charge aussi (gratuitement) du stockage des exemplaires restants qui demeurent la propriété de la Société.

Il faudrait peut-être envisager une diminution du tirage (voir les conditions de subvention du CNRS et du CNL). La Société doit aussi prendre le copyright.

Les Actes sont édités avec des subventions particulières et.les volumes, pour lesquels un problème de propriété se pose, lorsque la société patricipe aux frais d'édition sont aussi stockés par Klincksieck qui en assure la vente et la diffusion.

Le trésorier va reprendre contact avec notre éditeur, avec lequel les relations ont toujours été amicales, pour élucider certaines questions et mettre au point définitivement un contrat qui sera signé par les deux parties

• 3. Publications

La revue n° 24 en est actuellement aux premières épreuves

Chroniques, comptes rendus, documentation, bibliographie.

Comme d'habitude, la revue, une fois parue, sera envoyée à tous les adhérents à jour de leur cotisation.

Le président précise que ce numéro contient exceptionnellement deux "gros" articles. Le n° 25 comprendra des articles plus courts. On envisage de publier des communications du colloque "Diderot philosophe", ( Sorbonne, 6-7mars 1998) qui portent sur des sujets nouveaux.

Les Actes du Colloque de Joinville, "La matière et l'homme dans l'Encyclopédie". doivent paraitre fin avril. (250F)

• 4. Questions soulevées à la dernière Assemblée générale

— Prospectus :

Il est nécessaire de le refaire : on envisage de le faire imprimer sur le modèle de l'ancien, mais il se pose un problème de place puisque nous en sommes au n°24. Il faudrait joindre un bulletin d'adhésion. Il sera envoyé à nos membres correspondants et à toute personne désireuse de nous faire connaître.

— Liste des adhérents :

Cette liste devrait comprendre les adhérents qui sont considérés comme tels par nos statuts, c'est-à-dire qui ont réglé leur cotisation en 1996, 1997 ou 1998 et qui n'ont pas démissioné.

La liste(noms et adresses) sera communiquée à chaque sociétaire. Il reste à mettre au point la confection de cette liste: il n'est pas certain que le listing qui sert aux envois soit compatible avec une présentation artisanale sur un ordinateur ordinaire.[ il faudra en effet, renseignement pris ressaisir la liste]

Cette liste sera établie après la prochaine A.G.

A ce propos, une discussion s'engage sur la structure actuelle du bureau et la nécessité d'avoir une personne qui puisse suivre sur place la confection des Nouvelles (3 envois par an) . Le président demande à Marc Buffat qui réside à Paris de bien vouloir accepter cette tâche M. Buffat accepte de devenir secrétaire-général adjoint chargé des Nouvelles.

— Membres correspondants :

Pour satisfaire à une recommandation du CNRS, nous devons trouver des membres correspondants étrangers susceptibles de faire connaître la société et d'engager des auteurs à nous soumettre leurs textes. Nous n'avons pas d'adhérents dans chaque pays. En revanche, il serait souhaitable que pour les Etats-Unis et le Canada, il y ait deux correspondants, l'un à l'est, l'autre à l'ouest de ces grands pays.

— Site Internet :

Paolo Quintili a mis au point un site Diderot : on peut soit y accéder directement, soit passer par "la home page" puis cliquer sur "Diderot".

Adresses :

http://lgxserver.uniba.it/lei/filmod/testi/diderot.htm

ou

http://lgxserver.uniba.it/lei/filmod/homefm.htm

Ce site peut être amélioré : envoyer un e-mail (adresse internet) quintili@uniroma2.it pour des suggestions éventuelles.

e-mail d'A.M. Chouillet : encyc@club-internet.fr

La saisie de l'Encyclopédie, avec interrogations possibles, est achevée à l'université de Chicago. Pour accéder à la page du projet :

http://humanities.uchicago.edu/ARTFL/projects/encic/

pour accéder au texte :

http://tuna.uchicago.edu/homes/mark/ENC_DEMO/ENC_special.colet.html

Le tome I est en libre service; pour accéder aux autres, il faut un mot de passe.

• Théâtre :

Diderot-Jouvet-Le paradoxe dialogue fantasmagorique d'après des textes de Denis diderot et Louis Jouvet, texte et mise en scène de Bernard Djaoui, avec Philippe Catoire (Louis Jouvet, Jerôme Franc (Diderot). Au théâtre L'Etoile du Nord (ex Dix-Huit Théâtre), Compagnie Macqueron/Djaoui, du 18 avril au 31 mai : reprise du spectacle créé en 1989 et présenté de 90 à 92 (voir compte rendu par Laurent Loty, RDE, 8, avril 1990, pp. 136-138).

La Société Gœthe organise en juillet 1999, à Iéna, Weimar et Gotha d'importantes manifestations à l'occasion du 250e anniversaire de la naissance de Gœthe. Quatre sociétés savantes sont invitées à animer un colloque et des manifestations sur "Gœthe et la littérature européenne" : la Société Shakespeare, la Société Mickiewicz, la Société Pouchkine et la Société Diderot. Consciente de l'honneur qui lui est fait, notre société interviendra donc, par deux de ses représentants, en juillet 1999 à Gotha pour y faire mieux connaître l'auteur du Neveu de Rameau et des Essais sur la peinture, œuvres que Gœthe, comme on sait, a traduites, admirées et méditées.

Tarifs: France et CEE: 200 F Membres bienfaiteurs: 600 F 

Autres pays étrangers: 230 F USA: 40 $

Les cheques doivent être libellés à l'ordre de la Société et envoyés au trésorier concerné 

— Chèque postal: 1629 99 Y, Châlons

— Chèque bancaire en F français tiré sur une banque française. Majorer de 30 F pour les non-titulaires d'un compte en France.

Trésoriers:  Claude Lebédel, Attention, Nouvelle adresse: 45, rue Montorgueil, 75002 Paris 

Cathérine Lafarge, Bryn Mawr College, 101 North Merion Avenue, Bryn Mawr, PA 19010-2899, USA

---